Les sirènes hurlantes de la police, des pompiers et des ambulances se taisent à Bloomington pour laisser s'échapper quelques notes plus harmonieuses des chambres d'étudiants et des restos environnants.

En quête d'une dernière gorgée de bière, nos pas nous ont amenés un soir d'été indien jusqu'au Players Pub, le bar des musiciens de la Walnut Street. Cinq élèves en musique y  brûlaient leur première scène sans trop laisser apparaître leur trac. Ils ont appelé leur jazz band, le Haleigh Howe and the Champions.

Comme nous ne sommes pas chiens, nous vous en avons laissé une pinte. Regardez ici ce que ça vaut: